AN CHEATHRÚ RUA
This map section was developed between 2018 and 2020 through a community mapping project, in which participants selected and generated the information presented.
Please note that a map is not an invitation onto property. If visiting the area, do not trespass onto private property. Take due care when on roads or rough terrain. Leave no trace.
Stiúrthóir | directed by
Ríonach Ní Néill
Léarscálaíocht | Mapmaking
Macalla Digital Heritage Services
Bailitheoir | Collector
Ríonach Ní Néill
Faisnéiseoir | informant
- Máirtín Breathnach
- Dónal Ó Broin
- Máire Ní Chualáin
- Séamus Ó Conaola
- Connie Mac Donncha
- Tomás Tommy Mac Donnacha
- Eileen Nic Donncha
- Bríd Nic Dhonncha
- Donncha Ó hÉallaithe
- Máire Feiritéir
- Máire Ní Fhlathartaigh
- Cóilín Ó Loideáin
- Micheál Phat Mhór Ó Loideáin
- Máirtín Phat Mhór Ó Loideáin
- Seán Phat Mór Ó Loideán
- Máire Treasa Uí Shúilleabháin
- Paddy Wallace
Bailitheoir foirmeacha áitiúla logainmneacha | Collector local forms of placenames
Eileen Nic Dhonncha
Aistriúcháin | Translations | Traduction
- Dr Sarah Berthaud
- Caithríona Ní Chonaola
- Ríonach Ní Néill
- Paula Nic Cionnaith
- Máirín Ní Ghadhra
Griangrafadóireacht | Photography | Photographie
Paul Kinsella
Drón-ghriangrafanna | Drone photography
Mícheál Phat Mór Ó Loideáin
Taifead & Eagarthóireacht Fuaime | Audio recording & editing
Ríonach Ní Néill
Ceol | Music
Cartlann RTÉ Raidio na Gaeltachta
Saor in aisce | Free
do chách | for all
Buíochas le | thanks to
Muintir na Ceathrún Rua, Ollscoil na Gaillimhe, Neansaí Ní Choisdealbha | The community of an Cheathrú Rua, NUI Galway, Neansaí Ní Choisdealbha
